histoire(s) estreou em 2004 no KunstenFestivaldesArts, em Bruxelas, como um tributo ao balé Le jeune homme et la mort, de Roland Petit. Para realizá-lo, a coreógrafa Olga de Soto precisou recorrer à memória dos espectadores da montagem original, encenada em 1946 no Théâtre des Champs-Elysées, em Paris. À medida que os entrevistava, trouxe à tona emoções adormecidas e com elas definiu os elementos essenciais de sua montagem.

Olga de Soto é bailarina e pesquisadora. Vive e trabalha entre Bruxelas e Madri. Estreou como coreógrafa com Patios, no Festival Bellone-Brigittines de Bruxelas, em 1992, e desde então se dedica a investigar questões de percepção e transmissão e a criar peças sozinha e em colaboração com artistas diversos.

Conceito, direção e coreografia: Olga de Soto Criação: Vincent Druguet e Olga de Soto Intérpretes: Cyril Accorsi e Olga de Soto Vídeo, câmera, som: Olga de Soto Testemunhas (em ordem de aparição): Micheline Hesse, Suzanne Batbedat, Robert Genin, Brigitte Evellin, Julien Pley, Françoise Olivaux, Olivier Merlin e Frédéric Stern Edição de vídeo: Montxo de Soto e Olga de Soto Música (em ordem de execução): J.S. Bach (obras para piano), Sarabande de la suite anglaise n.2 BWV 807, Sarabande de la suite anglaise n.5 BWV 810, Passacaglia in C minor BWV 852 (transcrição para piano), interpretada por Angela Hewitt, CDA67309 & CDA67451/2, Hyperion Records Ltd. London Cenografia: Thibault Vancraenenbroeck Design de luz: Henri-Emmanuel Doublier Técnico de luz: Geni Diez Técnico de vídeo: Bram Moriau Direção-geral: Christophe Gualde Coprodução: NIELS (Bruxelas), Kunstenfestivaldesarts (Bruxelas) e Centre National de la Danse (Pantin) com apoio da COM4 HD-Madrid e da Fédération Wallonie-Bruxelles Distribuição: Caravan Production (Bruxelas) Agradecimentos: Catherine Alvès, Odette Aslan, Michèle Bargues, Suzanne Batbedat, Pierre Caizergues, Jean-Jacques Chabut, Sybille Cornet, Cécile Coutin e Simone Drouin (Département des Arts du Spectacle de la Bibliothèque de l’Arsenal – Paris), Eugénie De Mey, François Deppe, Ramón de Soto, Eliane Dheygere, Brigitte Evellin, Dominique Frétard, Robert Genin, Carlos González, Pierre Gufflet, Manuela Gutiérrez, Micheline Hesse, Colin Legras, Francis Lepigeon, Olivier Merlin, Nadine vzw (Bruxelas), Stéphane Noël, Françoise Olivaux, Jean Robin, Frédéric Stern, Superamas, Théâtre de la Balsamine, Michel Troadec, Georges Alexander Van Dam, Gaëtan van den Berg, Marie-Christine Vernay e Christophe Wavelet, Marc Bouteiller, Nathalie Collantès, Hyperion Records Ltd., Olivier Hespel, Jorge León, Manuela Gutiérrez, Luis Sanz, Olivier Tiremarche, Grégoire Romefort e Antón

Apoio de turnê: Wallonie-Bruxelas Internacional (WBI) e WBT/D.

Parceiro de turnê: SESC SP.